Navigate to the ‘Enhancement’ tab and check the option which says ‘Loudness Equalisation‘.
Solution 2. The next solution you can try is to use the Windows Sonic for Headphones. The Windows 10 Creator Update introduced this feature to most Windows 10 Desktops and Laptops and this gives you a super enhanced experience when the Headphones are plugged in.