If you are prompted to sign in again once the new policy is implemented, just provide the email address or username connected with your Nintendo account. You may also use your Google or Apple accounts if you have already connected them to your Nintendo account.